重磅好书 |《哈利·波特》20周年纪念版20册全新重版！

这个暑假如果只读一本书，那就读《哈利波特》啊！

如果孩子不爱读书，给他读读《哈利波特》啊！

2000年，《哈利·波特》的原版书第一次引入国内，一时间卖得比《新华字典》还多！当时，不知道有多少孩子因为哈利的海德薇，吵着想收到霍格沃兹的录取通知书。

也不知道有多少看《哈利·波特》长大的人，想当巫师的心从来没死，一次又次地去撞九又四分之三站台。

一转眼，曾经热爱魔法的那个你，已经为人父为人母了吧。但，即使20年过去了，哈迷们念起每个院的院训，仍然像宣誓一样热血！

“我们英勇无畏，我们奋不顾身，我们是格兰芬多！”

“我们强大冷静，我们优雅自持“

”我们从不后悔，我们是斯莱特林！”

……

所以为什么人人都爱《哈利·波特》？

因为——向往！

因为它是一部——关于童真、友情、勇气和信念的史诗！

其实，我们用一句话就能讲清楚《哈利·波特》的故事：三个魔法学校的学生，在同学和老师的帮助下，打败了黑魔头。

天选之子哈利·波特不是生下来就是无所不能的英雄，他更像孩子身边的普通人：寄养在姨妈家，吃不饱饭，瘦瘦弱弱，常常被揪头发，还是个近视眼，打架经常要捡眼镜。

好朋友罗恩，家境不好，被同学嘲笑，成绩还不好。

学霸赫敏，因为父母是麻瓜而一直在被校园霸凌。所以为了证明自己，学习最努力。

这样一个团体，怎么看都不可能打败伏地魔。

但就像所有英雄团体的建立一样，他们经历了一次又一次的团战。

印象最深的是哈利他们守护魔法石，需要穿过一个危险的巫师棋，走错一步全盘皆输。

这个时候他们团队分工和合作精神体现得淋漓尽致，“吊车尾”罗恩下了这盘决定生死的巫师棋，而哈利和赫敏也给了罗恩充分的信任。

罗恩是怎么下的呢？

哈利是最后杀死敌人的那个主教，赫敏是保护主教的城堡，而罗恩自己是为主教开路、身先士卒的骑士！

还记得，当时看到这里真的是内心燃爆了！

要知道，那会儿他们才一年级，成为一个团队也没有多久，却已经能生死相托了！

这就是哈利·波特最吸引人的地方：哪怕在魔法世界，也要克服身上的弱点，才能变成超级英雄。

而创造这个故事的人，本身也有一段佳话——单亲妈妈J.K.罗琳为了改善拮据的生活，在一家咖啡馆里一边哄娃一边抓紧机会奋笔疾书。

功夫不负苦心人，她最终创作出这部全球销量逾5亿册，发行至200多个国家和地区，被翻译成80多种语言的《哈利·波特》。

一方面是因为这套书太受孩子喜欢了！另一方面是它能很好地帮助孩子跨过4000词汇量的分水岭，从而使英语阅读得到质的提升！

这套原版书属于高级章节书，在国外是适合4~8年级的孩子，国内大致相当于4年级以上，即9~18岁的孩子阅读。需要孩子有一定的英语基础，才能顺利地读。

市面上有关《哈利·波特》的中文书，确实有一些其他的版本，但大家注意，这些都不是真正的译本，而是一些关于哈利·波特的百科、解密、电影剧本等。

▼这些都不是《哈利·波特》的译本

真正的中译本，只在一家出版社能出，就是人民文学出版社。

因为《哈利·波特》的中文版权只在他家！

而作为国内文学书籍最厉害的出版社，人民文学出版社对《哈利·波特》的中文版非常用心：

坚持不做缩减版，坚持只用马爱农和马爱新翻译的最终译文版

而咱们今天带给大家的这套

20周年纪念版《哈利·波特》中译本

正是来自人民文学出版社

首先，它是根据英国布鲁姆斯伯里出版社（Bloomsbury）的版本翻译的。

为什么要强调一下这个呢？因为《哈利·波特》的英文版，有英国版和美国版之分，而只有英国版的才是罗琳的原手稿出版，也最完整呈现了作者的表达意图。据此翻译的中文，才能最大化翻译出《哈利·波特》的精髓。

▼这是版权信息，大家可以了解下

其次，这是一套完整的20周年纪念版全译本！

这个版本从2019年就开始出了，但一直没有出完，直到今年的4月份，整个系列的故事才出完整。而之所以分为20册，也是应英国Bloomsbury出版社的要求，出一套封面独创的版本，在封面中融入一些中国元素。

所以才有这套延续英版封面神秘魔幻的氛围、融合中国传统配色，非常精美的版本！

再次，开本小巧，厚度适中，孩子拿在手里阅读不重，也不容易产生畏难情绪。

人民文学出版社还有一个版本的《哈利·波特》，是一套大开本的，一本一个故事，非常厚，最厚的一本有670多页！

这么大这么厚的书让孩子来阅读，着实有点吃力。

20周年纪念版相较套盒装来说，开本比较小巧便携，厚度也更加适中，不会让人看着就有畏难情绪。

但内容一点也没少！出版社只是根据故事的长短做了分册。这次出版，考虑到孩子的阅读心理，人民文学出版社的编辑们将原来的7大部，拆分成了20册呈现——

第一部《哈利·波特与魔法石》拆为2册：

第二部《哈利·波特与密室》拆为2册：

第三部《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》拆为2册：

第四部《哈利·波特与火焰杯》拆为3册：

第五部《哈利·波特与凤凰社》拆为4册：

第六部《哈利·波特与“混血王子”》拆为3册：

第七部《哈利·波特与死亡圣器》拆为4册：

这样的拆分，不仅不会打破故事的连贯性，还更符合孩子的阅读习惯。如果书太厚，孩子一看到就会觉得很难读，产生畏难情绪。

比如较短一点的《哈利·波特与魔法石》分了2册，较长的《哈利·波特与死亡圣器》分了4册。7个故事，总共20册。

出版社考虑到孩子的阅读感受，整套书的字间距和段落之间的行间距，稍稍宽一点，阅读更轻松，也不容易产生视觉疲劳。

整套书的品质也非常好，内页采用胶版纸，微微泛黄，带给孩子极佳的阅读体验。

一共20本书，有4400多页，整套书沉甸甸的，既是家长对孩子的深厚寄望，也是孩子成长路上宝贵的精神食粮。

为 什 么 值 得 团 ？

◎◎◎◎◎◎

孩子喜欢的魔法世界蕴含深厚的西方文化适合5岁以上

在《哈利·波特》系列小说中，罗琳凭借自身深厚的古典文学功底，虚构了一个魔法世界。

霍格沃茨魔法学院的四大学院：斯莱特林、格里芬多、赫奇帕奇和拉文克劳，分别象征着古希腊哲学家提出的世界四元素：风火水土。

魔法世界中人物使用的咒语，是罗琳受中古时代的罗曼语和法语的启发创造出来的，它们为故事营造出一种奇妙的异域感。

这些丰富的古典元素都增加了作品的厚重意味，使得这个系列的故事能够成为畅销二十余年的幻想经典。

引进国内后，也广受孩子的喜爱。

而且，《哈利·波特》系列故事也已进入中小学生课堂。

2017年，《哈利·波特与死亡圣器》被统编语文教材列入了七年级以下的推荐阅读书目；在教育部发布的“中小学生阅读指导目录”中，《哈利·波特与魔法石》也出现在小学五年级的必读书目里。

在首都师范大学的课堂里，还专出了一门“哈利波特与西方文化”选修课。

可以说，阅读哈利·波特，也许是孩子与西方文化走得最近的一次。

这样一套好书，不仅适合孩子看，也适合爸爸妈妈陪着孩子一起看，让咱们能跟孩子进行精神交流，促进亲子关系，何乐而不为。

角色塑造生动鲜明传达友情、勇气和信念真正陪伴孩子成长

《哈利·波特》的成功，和故事中鲜明的人物形象离不开关系，不知道有多少孩子羡慕铁三角的友情。但看完整本书，才会发现他们不是因为幸运，才成为这么好的朋友。而是成长的过程中，不断磨练才使他们成为不可替代的伙伴。

三个人中，哈利的起点最高，头上那个疤是他在巫师世界的通行证。

校长因此偏爱他，同学也崇拜他。

但哈利也因为丧失双亲而备受歧视和欺侮，而且，作为一个从小就在麻瓜世界里长大的小巫师，显然还很难面对巫师世界的一切。

罗恩尽管来自纯巫师的家庭，但家里穷，从小就要穿哥哥们剩下的衣服，还要被优秀的哥哥们比，因此非常自卑。

赫敏就更惨了，爸妈都是麻瓜，在学校的绰号就是“泥巴种”。

三个人在这种情况下相遇，经历各种磨难，哈利成长为一个积极向上、顽强生存的勇者。罗恩最终克服内心的胆小和怯懦，成为一个充满善良、仗义的伙伴。赫敏没有受到歧视的影响，反而更加勤奋好学，有胆有识，成为很多女孩心中的英雄。

可以说，整部《哈利·波特》故事，哈利和罗恩、赫敏的友谊贯穿始终。

也是友谊的力量，让哈利并没有向邪恶妥协，反而更加坚定了战胜伏地魔的意志，最终成长为拯救魔法世界的英雄！

这些正是成长阶段的孩子所急需的。

所以《哈利·波特》所呈现的，不仅是一个让人着迷的魔法世界，它还具有深刻的成长教育意义。

无论是哈利、罗恩、赫敏之间珍贵的友谊，还是他们不妥协，有责任与担当，都能对成长期孩子的世界观、价值观的形成起到良好的促进作用。

马爱农的译本，权威全面提升孩子文学水平

这套《哈利·波特》20周年纪念版，是出自人民文学出版社马爱农、马爱新翻译的全译本。出版社和翻译者在细节的翻译上，都非常用心，斟词酌句，尽量还原故事本色，不破坏阅读美感，让孩子在阅读的时候，更加容易理解。

这些在翻译细节上的精益求精，反映了人文社对待作品的严谨，也确保了孩子的阅读质量。

而作为一套经典儿童文学作品，这套书对孩子知识的拓展、文学水平的提升，不是一般的大。书中丰富的故事情节和西方文化知识，给孩子提供了丰富的写作素材。可以说，这套《哈利·波特》绝对是市面上最适合孩子的版本，读多少遍都不为过！

开本适中，便于携带环保印刷，性价比高

整套书采用的是32开的大小，精巧可爱，非常易于携带，孩子可以随时随地阅读。

每本150—200页不等，20本足足4440多页，足够孩子读很久了。

采用绿色环保印刷，纸张均为轻型纸，纸张不会太白，微微泛黄的感觉可以保护孩子的视力，具有文学书的气质。

相比7册版，20册版本的价格更划算，之前买过7册版的都知道，全套下来怎么也得300元出头。

但这次开团的20册纪念版，出版社给了5.4折的优惠价开团，全套下来只需要239元！

这个版本因为太畅销，所以哈迷们一定一定要手速够快！！

再说一下字体的问题——

读过人文社《哈利波特》中文版的朋友应该都发现了，书里的字体并不是统一的，有宋体、楷体、加粗字体，这并不是印刷错误哦，而是根据原版翻译过来的。

其中宋体为正文，楷体对应原著中的斜体字，表示强调，或特殊语气。黑体对应原著中的全句大写，一般出现在大喊大叫的话里。大家知晓下哈~

不变的魔法，不一样的体验！

现在开团

书名：《哈利·波特》20周年纪念版（全20册）出版社：人民文学出版社开本：32开装帧：平装适读年龄：6岁+原价：436元
团购价：239元
识别下方二维码购买

乐爸朋友圈开放

欢迎加乐爸个人微信zesala，关注乐爸朋友圈！

暑假开团

火爆全网的小学生写字课最牛小学教辅《绘本课堂》
国货之光毕加索钢笔腾讯护眼台灯

敬请关注

乐爸乐妈视频号直播不错过

点击文末“阅读原文”进入微店团购